A Specialized Haitian Creole Language Partner
Haitian Language Alliance is a Haitian Creole–focused language services provider built to meet the high standards of hospitals, courts, NGOs, and government-adjacent organizations.
Unlike general language agencies that offer dozens of languages, we specialize deeply in Haitian Creole. This specialization allows us to deliver:
Higher accuracy
Faster response times
Cultural and emotional nuance
Reliable compliance with institutional standards
We serve clients nationwide in the U.S. and across Canada through secure remote interpreting and certified document translation.
Why Haitian Creole Requires Specialists
Haitian Creole is a distinct language with its own grammar, syntax, and cultural framework. Treating it as “French-based” or interchangeable with French often leads to serious errors.
Risks of Non-Specialized Interpretation
Medical misunderstandings and consent errors
Immigration and asylum case damage
Court record inaccuracies
Loss of trust with vulnerable populations
Our Commitment
Native or near-native Haitian Creole interpreters
Cultural competency training
Trauma-informed communication awareness
Ethical standards and confidentiality
Haitian Creole deserves precision, respect, and expertise.